Content Producer - Portuguese Speaking

Be our very first Portuguese speaking Content Producer at KICK!

What's in it for you?

Are you tapped into the world of pop culture and gaming, sports, television, and internet?

If yes, this is your chance to join the leading livestreaming company in Australia.

Your role with us:

As a Portuguese speaking Content Producer, you will create copy, imagery, and video for our Portuguese speaking markets. 

You’ll be accountable for the performance of KICK’s Portuguese social media accounts, specifically, the achievement of awareness and consideration objectives. You’ll also be responsible for translating copy for other teams; think OOH, landing pages, emails, and the like.

What will integrate your content with everything else is tone of voice. You’ll embrace our brand archetypes, the jester and the outlaw, making sure that the only difference between English and Portuguese  content is language. It may be bespoke but it will still be fun, playful, and disruptive. 

Who are we?
Headquartered in the beautiful city of Melbourne, Australia, KICK is built by gamers, for gamers. Our platform may be new, but we're already making waves by partnering with some of the biggest names in streaming!

We’re not just another live streaming platform though - we’re a community of gamers, creators, and fans who are passionate about building something incredible together, and we’re already seeing the results of our hard work: Our platform is quickly becoming one of the fastest growing forces in the industry. Fast forward to today, we have more than 50 million users and recently celebrated 1 billion watch hours, and we are just getting started.

Our founders have spent the last two decades playing video games together and fueled by their extensive knowledge, experience, and deep love for tech, they have turned their passion into a number of thriving entertainment and gaming brands. This passion for gaming, has led to KICK being recognised as an industry disruptor and the ones to watch, making us the ultimate destination for gamers and creators alike.

Kickstart your career and apply today!

What you will do:

• Translate English content accurately into Portuguese .
• Ideate and produce engaging Portuguese  content independently and in collaboration with the Design team.
• Develop planned content aligned with marketing campaigns and reactive content that responds to trending topics.
• Create “hub” and “help” content that addresses common questions, captures industry trends and viral topics. 
• Clip and edit video segments from both branded livestreams and creator streams for multi-platform use.
• Edit and package content for distribution across relevant social and digital platforms.
• Cover IRL and URL events, capturing content and insights for audience engagement.
• Apply the brand’s tone of voice consistently across all content formats and channels.
• Maintain and follow a marketing calendar across channels such as X and others.
• Ensure timely delivery of content aligned with campaign timelines and seasonal moments.
• Monitor content performance and generate reports with actionable insights to optimise reach and engagement.
• Track and analyse key metrics to improve overall campaign effectiveness.
• Achieve impression and watch time targets.
• Stay up-to-date with platform best practices, content trends and emerging formats to keep output relevant and competitive.

What you will bring:

• Fluent in both Portuguese and English
• Video editing and production skills
• An interest in gaming, sports, television and internet culture
• In tune with Gen Z

Bonus points if you also have:

• Experience managing social media for a brand
• A viewer or creator of streams

Some of the perks of working with us:

Wellbeing & Personal Development

• Access to our Employee Assistance Program for you and your loved ones
• 9,000+ courses on our Learning & Development platform
• One paid volunteer day per year
• Weekly Wednesday massages by professional masseuses

Office Perks & Environment

• In-house baristas serving free coffee, tea, fresh juices, and smoothies
• Daily catered breakfast and regular company-wide events
• Snack walls and drink fridges on every floor
• Fun /modern office spaces with pool tables, table tennis, gaming consoles, and an F1 simulator

Team Connection & Rewards

• Team budgets for lunches and activities to celebrate achievements
• Social sports teams and participation in Corporate Games
• Easygo branded swag
• Birthday and work anniversary gift vouchers, plus a chance to win prizes 

Events & Experiences

• Company-wide talks with key partners such as Everton FC and Team Sauber in Formula 1
• Office visits from big-name streamers
• Meet Ambassadors like Alex Pereira, Israel Adesanya
• Ballots for exclusive tickets to events like Formula 1, UFC, and more sporting and music events

We believe that the unique contributions of everyone at Easygo (and KICK) are the driver of our success. To make sure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experiences, we never discriminate on the basis of race, religion, nationality, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. 

We’re a global team of dreamers, creators, and game-changers from every walk of life, united by a passion for entertainment that inspires the world.

We believe that the best ideas come from different perspectives, so we actively welcome and champion talent from all backgrounds, cultures, identities, and experiences. Whether you're just starting out or bringing decades of experience, your unique voice matters here.

Come as you are. Be part of something bigger. Click play on your career today.